TVD Al Día

Total Post: 1095

La serie danesa “Kamikaze” llegará a HBO Max este 14 de noviembre

La serie danesa “Kamikaze” llegará a HBO Max este 14 de noviembre

Este es el primer Max Original comisionado y producido en Europa, que estrenará globalmente donde esté disponible HBO Max en América Latina.

KAMIKAZE es una nueva serie dramática conmovedora de HBO Max; es el primer Max Original comisionado y producido en Europa que se estrenará globalmente, en exclusiva en la plataforma el 14 de noviembre.

La historia sigue a la feroz y encantadora Julie (Marie Reuther), de 18 años, en un viaje de redescubrimiento, después de perder a sus padres y a su hermano en un accidente de avión. De repente, se encuentra sola en una gran mansión con autos caros en el garaje y, en teoría, con todo lo que la mayoría de la gente solo puede soñar tener: juventud, belleza y dinero, mucho dinero, pero las posesiones materiales ya no tienen valor para Julie y se ve obligada a buscar una razón para continuar; por lo que embarca en un viaje intenso y turbulento que la lleva desde su Dinamarca natal a los rincones más lejanos del mundo. La serie está basada en la novela Muleum de Erlend Loe.

Hablando sobre el lanzamiento global, Christina Sulebakk, Gerente General de HBO Max EMEA resaltó: “Las mejores historias son capaces de trascender idiomas y fronteras geográficas. KAMIKAZE es una de esas series que resonará con los espectadores donde sea que se encuentren. A medida que HBO Max se globaliza, nos complace brindarles a los suscriptores de todo el mundo, acceso simultáneo a esta obra maestra de narración y presentarles la excepcional actuación de la protagonista Marie Reuther.”

KAMIKAZE también está protagonizada por Charlotte Munck (Astrid, la madre de Julie), Johan Rheborg (Thomas, el padre de Julie), Mads Reuther (Tom, el hermano de Julie), Aleksandr Kuznetsov (Krysztof), Carla Philip Røder (Constance), Vidhi Kastebo (Sofia), Casper Kjær Jensen (Micke) y Anders Matthesen (Psyko-Bo).

Con ocho episodios de 30 minutos cada uno, KAMIKAZE, es el primer Max Original encomendado en Dinamarca y está producido por Ditte Milsted de la productora Profile Pictures. La serie está escrita y adaptada por el guionista Johanne Algren, conceptualizada por Annette K. Olesen y dirigida por Kaspar Munk. Los productores ejecutivos por parte de HBO Max son Camilla Curtis, Hanne Palmquist y Christian Wikander.

KAMIKAZE estará disponible en HBO Max en 46 territorios el 14 de noviembre. HBO Max está disponible actualmente en América Latina y el Caribe

 

“All Elite Wrestling” renueva su acuerdo de transmisión con Space

“All Elite Wrestling” renueva su acuerdo de transmisión con Space

El nuevo programa “AEW: Rampage” estará disponible cada viernes, en el canal de Youtube de SPACE, a las 23.00 horas.

La lucha libre profesional más atractiva se llena de emociones cada semana en un cuadrilátero lleno de adrenalina, saltos, golpes, maniobras increíbles para determinar a los campeones de cada categoría. Un programa atractivo y repleto de acción que SPACE y All Elite Wrestling (AEW) han renovado para un nuevo ciclo de transmisiones en vivo, que llevarán toda la pasión e intensidad de la disciplina a los fanáticos en Latinoamérica.

La programación de AEW: Dynamite irá en vivo por SPACE los miércoles a las 21:00 (ARG/ CHI). Además, en Brasil cada evento podrá verse los sábados a las 23:00. Este programa de alto octanaje presentará luchadores fenomenales, como el campeón mundial AEW Kenny Omega, la Campeona Mundial AEW Dr. Britt Baker, los campeones mundiales del Equipo AEW Tag Lucha Brothers, y el campeón de TNT Sammy Guevara, además de destacados especialistas como Chris Jericho, CM Punk, Bryan Danielson, Adam Cole, Cody Rhodes, Sting, Scorpio Sky, Jon Moxley, Andrade El Idolo, Powerhouse Hobbs, Nyla Rose, Ruby Soho, Tay Conti y muchos más.

Las veladas de AEW también son transmitidas por TNT Sports en Argentina y Chile, cada fin de semana, con una repetición del evento emitido por SPACE.

Además, a partir de octubre, el nuevo programa AEW Rampage, es transmitido cada viernes a través del canal de Youtube de SPACE, a las 23.00 horas. Filmado cada semana con público en vivo, el programa presenta a las mejores estrellas de la lucha libre de hoy y del futuro, y aporta nuevos contenidos, enfrentamientos y personalidades para el disfrute de los fans.

ACORN TV estrena en exclusiva “Manhunt” en simultaneo con EE.UU y Canadá

ACORN TV estrena en exclusiva “Manhunt” en simultaneo con EE.UU y Canadá

Basada en los diarios de la vida real de Sutton, esta vez en relación con el caso del terror que causó por 17 años un ladrón y violador en serie.

El nuevo drama británico de mayor audiencia de 2019, Manhunt, regresa en una fascinante segunda temporada con una nueva investigación. El actor Martin Clunes (Doc Martin), ganador de los premios BAFTA y SAG, retoma su aclamado papel como el ex detective de la Policía Metropolitana de Londres, DCI Colin Sutton.

La serie original de Acorn TV Manhunt: The Night Stalker se estrenará en América Latina, en exclusiva y en simultáneo con los Estados Unidos y Canadá, el jueves 21 de octubre en Acorn TV, con estreno de un nuevo episodio cada jueves.

Manhunt: The Night Stalker está basada en la historia real de la persecución policial de un conocido ladrón y violador en serie que dejó atemorizados a miles de ancianos del sureste de Londres, entre 1992 y 2009. Como el sospechoso siguió eludiendo su captura, en 2009 se pidió al inspector jefe Colin Sutton (Clunes) que revisara el caso. En colaboración con el detective superintendente Simon Morgan y el equipo de la “Operación Minstead”, Sutton propuso una estrategia que creía que podría atrapar a uno de los violadores más prolíficos de Gran Bretaña, centrando una amplia operación de vigilancia en torno a una zona clave del sureste de Londres. Se desplegaron decenas de agentes adicionales para saturar de forma invisible la zona seleccionada cada noche. El tiempo corría, ya que el acosador nocturno era cada vez más descarado y prolífico. El drama explora cómo Sutton llegó y ayudó a resolverlo en cuestión de semanas, sacando de las calles a un criminal increíblemente peligroso.

Imagen: ACORN TV

La segunda temporada está protagonizada por Claudie Blakley (Orgullo y prejuicio), que interpreta a la esposa de Colin, Louise Sutton, y Matthew Gravelle (Broadchurch) como el detective Nathan Eason.

Manhunt: The Night Stalker fue creada por Colin Sutton y Ed Whitmore (Viewpoint, Silent Witness, Rillington Place, Strike Back), y fue producida por Buffalo Pictures. Los productores ejecutivos son Philippa Braithwaite y Ed Whitmore, la productora es Jo Willett, la coproductora es Evie Bergson-Korn y el director es Marc Evans.

Grupo ISOS confirma las fechas de la realización del evento virtual “Chile Media & Content 2021”

Grupo ISOS confirma las fechas de la realización del evento virtual “Chile Media & Content 2021”

Por segundo año, el evento se realizará de manera virtual y contará con grandes exponentes de la industria televisiva en la región.

Con información de Prensario

El Grupo ISOS confirma una nueva edición virtual del evento “Chile Media & Content 2021”, que se realizará los días 26 y 27 de octubre, con stands y conferencias de manera online.

Esta alternativa se dio origen a su edición 2020, que permite a las empresas contar con un stand virtual, realizar screenshots digitales de sus contenidos, conferencias y concretar negocios importantes entre medios y productoras.

Esta iniciativa de parte del Grupo ISOS internacional, cuenta también con un espacio virtual de networking para interactuar con los participantes y cableoperadores registrados, y otras ventajas adicionales que permiten tener participación como si fuera un Trade Show presencial.

En el evento contará con grandes empresas de medios y programadoras, como Olé Distribution, ViacomCBS, TyC Sports, AMC Networks, Intelsat, Internexa y Discovery, entre otros. Además, contará con el apoyo institucional de grandes gremios de TV Paga en la región com ATVC, ASIET, CERTAL, CUTA y TV Cables de Chile.

Las temáticas que se tratarán en el evento será sobre las nuevas tendencias del negocio audiovisual, la importancia de la cobertura satelital en zonas rurales, la igualdad de género, la inversión público privada en telecomunicaciones y como detener las emisiones ilegales de eventos deportivos, entre muchos otros temas.

Para más información y registro, ingresar aquí

AGENDA DE CONFERENCIAS

Martes, 26 de octubre

Mesa de apertura y palabras de bienvenida. (09 a 09.30 hrs)
– Jaime Bellolio, Ministro Secretario General de Gobierno de Chile.
– Cristian Zuleta, Presidente del Directorio de TV Cables de Chile S.A.
– Sergio Veiga, Presidente de la Cámara de Productores y Programadores de Señales Audiovisuales de Argentina.
– Pablo Scotellaro, Presidente Ejecutivo del Centro de Estudios CERTAL.
– María Soto, Presidenta de ISOS Media Group.

Exposición Comercial, Networking y Reuniones Programadas. (10 a 17 hrs)
– 10 a 11 hs. ARG, CHL, PAR, URU – 09 a 10 hs. BOL: «Las nuevas tendencias en el negocio audiovisual».
– Sebastián Snaider, VP de Distribucion y Gerencia de Cuenta Latinoamerica de Starzplay.
– Gustavo Morandé, Fundador & CEO Zapping TV.
– Daniel Padilla, Co-Founder & CEO en OnePlay LLC.
– Silvana Lettieri, Country Manager DIRECTV Uruguay.
– Moderadora, Gale Mallol, Presidenta de ASOTIC.

Conferencia Magistral. “Políticas para maximizar los beneficios socioeconómicos de la transformación digital”. (11.30 a 12.30 hrs)
– Francisco Moreno Guzmán, Subsecretario de Telecomunicaciones de Chile (a confirmar).
– Presenta, a confirmar.

“La igualdad de género en la industria audiovisual”. (15 a 16 hrs)
– Liliana Parodi, Directora de Programación y Contenidos de América TV.
– Pamela Gidi, Ex Subsecretaria de Telecomunicaciones de Chile.
– Michèle Ravilet, CEO de 929 Productora y Producción Audiovisual, Nominada a los Emmys.
– Ángel Melguizo, Vice President, External & Regulatory Affairs at AT&T VRIO Latin America.
Moderadora, Virginia Cervieri, Presidenta de REDDER y Presidenta de la Cámara Uruguaya de Lucha contra la Piratería y el Contrabando de Uruguay.

Miércoles, 27 de Octubre

Exposición Comercial, Networking y Reuniones Programadas. (10 a 16 hrs) 

INTELSAT – Presentación corporativa de soluciones. (10 a 11 hrs)
– Panelistas a confirmar

“Como detener emisiones ilegales de eventos deportivos y contenidos”. (11.30 a 12.30 hrs)
– Carolina Bertola, Abogada de Asuntos Penales, Delitos Tecnológicos y Antipiratería de TELECOM Argentina.
– Ma. Graciana Abelenda, Presidenta del Capítulo Uruguay de CERTAL y experta en Ciberseguridad.
– ASIET, a confirmar.
– Panelista, a confirmar
Moderador, a confirmar.

“Inversión público-privada en telecomunicaciones y desafíos de Chile y la región”. (14 a 15 hrs)
– Rossana Palma, Country Manager Chile de ARTIC.
– Maryleana Méndez, Secretaria General de la Asociación Interamericana de Empresas de Telecomunicaciones – ASIET.
– CITEL, panelista a confirmar.
Moderador, Alejo Smirnoff, Director de Prensario Internacional.

Horarios de Chile

 

Ahora en nuevo formato: El éxito de Todos Somos Técnicos se replica en Spotify

Ahora en nuevo formato: El éxito de Todos Somos Técnicos se replica en Spotify

A través del nuevo Podcast de TST, el formato se ha transformado en uno de los más populares en la plataforma musical, convirtiéndose además en el programa deportivo más escuchado del país bajo esta aplicación.

No cabe duda de que el 2021 ha sido el año de las plataformas digitales. Twitch, Instagram, TikTok y Spotify han sumado miles de seguidores y usuarios que buscan contenidos acordes a sus gustos, dedicándole una gran parte de su tiempo a producir y también a consumir todo tipo de videos, ritmos e incluso programas; aprovechando el formato móvil  y de masivo alcance que entregan las aplicaciones para acceder a sus espacios favoritos.

En ese sentido, los podcasts han logrado un resurgimiento importante, particularmente en plataformas como Spotify, App que hoy suma miles de reproducciones en la gran variedad de programas disponibles con los que cuenta. En ese escenario, hace algunas semanas hizo su estreno el Podcast de TST: Todos Somos Técnicos, un nuevo formato con los comentaristas de siempre, Manuel De Tezanos, Claudio Borghi y Marcelo Vega, entre otros; continúan con sus análisis y comentarios en forma  más lúdica y accesible.

De esta forma, el fenómeno de TST -programa récord de audiencia en la televisión por cable, logrando históricas cifras de rating en 2020 y lo que va de 2021- se ha replicado en Spotify, plataforma en la que hoy se proyecta como el espacio deportivo más escuchado del país. Además, el Podcast de TST aparece en la tercera posición de los podcasts más populares de Chile.

Top 5 podcast más escuchados en Spotify Chile 

  1. “Weona Que Creici” – Fernando y La Wilo.

  2. “Tomás Va a Morir” – Edo Caroe, Tomás Leiva y Alejandro Barros.

  3. “Todos Somos Técnicos” – TNT Sports Chile.

  4. “Patriarcalmente Hablando” – Críticas QLS.

  5. “Con la ayuda de mis amikas” – Amikas podcast club.

Cabe destacar que el formato se emite todos los miércoles a las 17:30 horas, en vivo por plataformas como Instagram, Facebook, YouTube y Twitch, con comentarios e interacción en directo de los hinchas. Y luego, se transmite en Spotify.

El programa de talentos “Yo Soy All Stars” ya tiene a sus primeros finalistas

El programa de talentos “Yo Soy All Stars” ya tiene a sus primeros finalistas

Marc Anthony, Ana Gabriel y Mon Laferte, estarán compitiendo para convertirse en el mejor imitador de esta temporada del programa de Chilevisión.

Ayer se vivió la primera semifinal de “Yo Soy”, en la que el programa de imitadores definió a los tres primeros participantes de los 10 que serán parte de la gran final.

En esta edición del programa, el jurado compuesto por Myriam Hernandez, Antonio Vodanovic y Cristián Riquelme, tuvieron la labor de definir a quienes se presentarán en la final que será emitida el próximo domingo 24 y lunes 25 de octubre. Ellos son Marc Anthony, Ana Gabriel y Mon Laferte.

En el capítulo de hoy y mañana el programa tendrá una nueva semifinal en donde se conocerá al resto de los participantes que lucharán por convertirse en el mejor imitador del programa de talentos.

Detalles de la Gran Final

Este domingo y el lunes de la próxima semana se emitirá la Gran Final de “Yo Soy All Stars”, en la que participarán 10 imitadores. Durante ambas emisiones, que irán en vivo, el público podrá elegir su participante favorito. Para ello, el canal pondrá un sistema de votación en el sitio de Chilevisión. El primer día se votará por el súper finalista y el participante ganador.

Los premios de esta temporada de “Yo Soy All Stars” serán $20 millones para el ganador, $6 millones para el segundo; $4 millones para el tercer lugar.

Alec Baldwin y Salma Hayek te invitan unas copas en el estreno de “Drunk Parents”, en Universal TV

Alec Baldwin y Salma Hayek te invitan unas copas en el estreno de “Drunk Parents”, en Universal TV

Como bien dice el dicho “los borrachos y niños, nunca mienten” y ellos no tardarán en descubrir la veracidad de este refrán.

El próximo 23 de octubre a las 22 hrs., Universal TV pondrá es su pantalla “Drunk Parents”, una comedia con dos grandes talentos que desplegarán todo su arte en una película en la que no faltarán las risas y…el alcohol.

Frank y Nancy Teagarten son, en apariencia, un matrimonio millonario que acaba de dejar a su única hija perfectamente instalada en su residencia universitaria. Pero no todo lo que brilla es oro, y de vuelta al hogar, las numerosas deudas contraídas los obliga a vender todas sus posesiones. Esta estrepitosa caída y la realidad que los aqueja los obliga a ahogar sus penas en alcohol, lo cual dejará en evidencia que ese camino nunca es buena decisión. Este estado de ebriedad generará un efecto dominó en sus vidas que los sumergirá en un caos absoluto sin retorno.

Fred Wolf (“Mad Families”) es el director de esta comedia que ha co-escrito junto a Peter Gaulke (“Ice Age 2”). Salma Hayek (“The Hitman’s Bodyguard”) y Alec Baldwin (“Blue Jasmine”) encabezan el reparto, en el que también se encuentran: Joe Manganiello (“Magic Mike XXL”), Bridget Moynahan (“John Wick”), Kelly AuCoin (“Complete Unknown”), Sasha Mitchell (“Tales of an Ancient Empire”) y Natalia Cigliuti (“Joe Dirt 2: Beautiful Loser”), entre otros.

¡No te pierdas el estreno de “Drunk Parents”, sólo por Universal TV! Disponible en DirecTV, Claro, Movistar, TuVes, Entel, GTD, Telsur, Zapping y en los operadores afiliadas a TV Cables de Chile.

 

Imagen: Unviersal TV

Continúa las celebraciones mundiales del “Batman Day” con actividades exclusivas y sorpresas

Continúa las celebraciones mundiales del “Batman Day” con actividades exclusivas y sorpresas

La conmemoración, que se realiza desde 2014, busca enaltecer los valores y principios de Batman y contará con actividades especiales y una nueva línea de juguetes y vestuario oficial.

Este viernes 22 de octubre, Chile continuará con las celebraciones mundiales de Batman de DC, actividad que se festeja desde 2014 y que este año cuenta con una completa y renovada línea de juguetes y vestuario oficial, la que llega de la mano de Warner Bros. Consumer Products, Imexporta y The Brands Club.

Este año entre las actividades a realizar se espera el lanzamiento de una nueva línea de figuras de acción, traída a Chile por Imexporta, entre las que destacan la Colección Batman Bat-Tech Edition que cuenta con el increíble Batimóvil, un set de máscara y capa del Caballero de la Noche y figuras de algunos de los mayores superhéroes y supervillanos del Multiverso DC.

Además, para seguir celebrando a Batman, The Brands Club trae al país una completa y exclusiva línea de vestuario oficial compuesta por poleras, polerones, pijamas, pantuflas, jockeys y shorts, con icónicos personajes de DC como Batman, Superman y la Mujer Maravilla, entre otros superhéroes.

Imagen: Imexporta

Y antes de la celebración de Batman, el 16 de octubre se realizó en todo el mundo el DC FanDome, una actividad virtual y gratuita en la que DC celebró a todos los increíbles superhéroes y supervillanos del Multiverso DC a través de los cómics, el cine, la televisión y más, invitando a todos los fans a participar.

En esta nueva edición de DC FanDome se revelaron noticias de última hora, tráilers y anuncios exclusivos, imágenes nunca vistas, conversaciones reveladoras y más sorpresas entre las que destacaron la presentación de nuevas producciones con avances de The Batman, nuevos contenidos de DC League of Super-Pets, una primera aproximación a Black Adam, un adelanto de The Flash, y miradas backstage de Aquaman y el Reino Perdido y, Shazam! Furia de los Dioses, entre otros increíbles lanzamientos y anuncios.

La Red presenta esta noche, dos documentales temáticos en conmemoración del 18-0

La Red presenta esta noche, dos documentales temáticos en conmemoración del 18-0

La señal privada emitirá una programación especial, que incluye una cobertura en vivo desde Plaza Italia.

En una nueva conmemoración del 18 de octubre, en que se cumple 2 años de este suceso, La Red estrenará dos documentales a las 19:30 y 21:00 hrs.

El primero “No tenemos miedo” del director Manuele Franceschini, relata lo ocurrido el 18 de octubre. Un aumento en el precio del transporte público provoca una revuelta inesperada. La ira popular estalla, arraigada en décadas de descontento como resultado de un sistema neoliberal que ha privado a la gente de los servicios más esenciales, en un país que nunca ha regresado a la verdadera democracia treinta años después del fin de la dictadura de Pinochet.

Desde los primeros días de la rebelión, comenzamos a escuchar sobre una nueva leyenda urbana, la Primera Línea, un servicio de seguridad espontáneo que defiende a los manifestantes.

Escenas de protesta y guerrilla urbana recorren las calles y plazas del país. La gente se agolpa en la famosa Plaza Italia, la zona cero de las manifestaciones chilenas, ahora rebautizada como “Plaza de la Dignidad”.

El segundo material audiovisual, “La ciudad de los fotógrafos” del director Sebastián Moreno, se emitirá a las 21:00 hrs y narra los hechos durante el período de la dictadura de Pinochet, donde un grupo de chilenos fotografió las protestas y la sociedad chilena en sus más variadas facetas. En la calle, al ritmo de las protestas, estos fotógrafos se formaron y crearon un lenguaje político. Para ellos fotografiar fue una práctica de libertad, un intento de supervivencia, una alternativa para poder seguir viviendo.

Sus fotografías sirvieron para apoyar el testimonio de las víctimas de la dictadura y fueron fundamentales para iniciar procesos de justicia. Algunos de ellos fueron reprimidos brutalmente, otros asesinados… la mayoría siguen vivos. Ellos representan el inhóspito pasado de Chile y la metamorfosis de la sociedad chilena.

 

El “Gran Circo Interactivo Jumbo” trae toda la magia en forma online para todo público

El “Gran Circo Interactivo Jumbo” trae toda la magia en forma online para todo público

La actriz Magdalena Müller, acompañada de Francisca Miquel y el Payaso Yuri protagonizarán una nueva y emotiva historia que incluye un viaje mágico por diversos paisajes de cuatro amigos que aprenderán a cuidar más el medio ambiente y a tener una actitud verde.

Bajo un entretenido e interactivo formato online, Circo Jumbo Tellus presentará un gran espectáculo de magia, baile y acrobacias en todo el país. Iniciativa de nivel internacional, que contará con la participación de destacados artistas nacionales.

A través de la conexión con el público vía remota, Circo Tellus busca unir a grandes y chicos de Arica a Puerto Montt a través de la pantalla, en un espectáculo lleno de magia, fantasía y amistad.

Desarrollado por Jumbo en conjunto con la Corporación Cultural de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), el show relata la historia de Vivian –interpretada por Magdalena Müller- quien ama organizar fiestas; y para el cumpleaños de uno de sus amigos, prepara una entretenida aventura en la que todos juntos podrán reconocer los principales paisajes de Chile y expresar su gran pasión por cuidar y proteger el medio ambiente.

Además, un sólido elenco circense se encargará de impactar a la audiencia con diversos números acrobáticos, tales como el de Sergio Paolo, quien montará una rutina de equilibrio y piruetas rebot; o Marisa Sáenz, quien sorprenderá con un show de Swing Trapreze, en el que desafiará la lógica con un atrevido juego aeróbico en el aire.

“Para Jumbo, presentar este tradicional espectáculo reviste siempre un desafío enorme, pero que cada vez más nos motiva a realizar con una gran calidad cara a nuestros clientes. Sabemos que han sido meses de mucha incertidumbre sanitaria, pero creemos que con la puesta en escena de Tellus, una historia que nos habla de la amistad, el optimismo y el respeto al medio ambiente buscamos que las familias puedan acceder a un espectáculo imperdible, gratuito y que transmite un mensaje positivo en una inolvidable aventura”, aseguró Rodrigo Feller, Subgerente de marketing jumbo Chile.

Circo online para todos

Imagen: Jumbo

Gracias a los buenos resultados obtenidos en la edición anterior, los participantes nuevamente disfrutarán de una experiencia multimedia en vivo y en directo con los actores, los cuales estarán en un Zoom interactuando con la gente antes del show y en el intermedio. Además, mediante el escaneo de un código QR desde sus celulares, podrán participar en concursos y sorteos online, teniendo feedback de los rostros y viviendo una experiencia interactiva con los actores del circo.

A nivel nacional, la grabación tendrá 19 emisiones online a partir del 20 de octubre, llegando a más de 300 mil hogares de Chile, con un equipo de alto nivel técnico y artístico.

¿Cómo puedo ver este show? Las personas podrán inscribirse de manera gratuita en www.circotellus.cl donde recibirán la clásica entrada a Circo Jumbo en su correo electrónico que les permitirá disfrutar de ese espectáculo.

Más información de las fechas y presentaciones en www.jumbo.cl y en sus redes sociales.